교과서 教科書：
まとめ 아이우에오(あいうえお) 한글(ハングル) 対応表
データ
| あ | い | う | え | お |
|---|
| 아 | 이 | 우 | 에 | 오 |
| A | I | U | E | O |
| か | き | く | け | こ |
| 가/카 | 기/키 | 구/쿠 | 게/케 | 고/코 |
| KA | KI | KU | KE | KO |
| さ | し | す | せ | そ |
| 사 | 시 | 스 | 세 | 소 |
| SA | SHI | SU | SE | SO |
| た | ち | つ | て | と |
| 다/타 | 지/치 | 쓰 | 데/테 | 도/토 |
| TA | CHI | TSU | TE | TO |
| な | に | ぬ | ね | の |
| 나 | 니 | 누 | 네 | 노 |
| NA | NI | NU | NE | NO |
| は | ひ | ふ | へ | ほ |
| 하 | 히 | 후 | 헤 | 호 |
| HA | HI | FU | HE | HO |
| ま | み | む | め | も |
| 마 | 미 | 무 | 메 | 모 |
| MA | MI | MU | ME | MO |
| や | - | ゆ | - | よ |
| 야 | - | 유 | - | 요 |
| YA | - | YU | - | YO |
| ら | り | る | れ | ろ |
| 라 | 리 | 루 | 레 | 로 |
| RA | RI | RU | RE | RO |
| わ | - | - | - | を |
| 와 | - | - | - | 오 |
| WA | - | - | - | WO |
| | | | ん |
| | | | ㄴ |
| | | | NN |
| が | ぎ | ぐ | げ | ご |
| 가 | 기 | 구 | 게 | 고 |
| GA | GI | GU | GE | GO |
| ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
| 자 | 지 | 즈 | 제 | 조 |
| ZA | JI | ZU | ZE | ZO |
| だ | ぢ | づ | で | ど |
| 다 | 지 | 즈 | 데 | 도 |
| DA | JI | ZU | DE | DO |
| ば | び | ぶ | べ | ぼ |
| 바 | 비 | 부 | 베 | 보 |
| BA | BI | BU | BE | BO |
| ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ |
| 파 | 피 | 푸 | 페 | 포 |
| PA | PI | PU | PE | PO |
| きゃ | - | きゅ | - | きょ |
| 갸/캬 | - | 규/큐 | - | 교/쿄 |
| KYA | - | KYU | - | KYO |
| ぎゃ | - | ぎゅ | - | ぎょ |
| 갸 | - | 규 | - | 교 |
| GYA | - | GYU | - | GYO |
| しゃ | - | しゅ | - | しょ |
| 샤 | - | 슈 | - | 쇼 |
| SHA | - | SHU | - | SHO |
| じゃ | - | じゅ | - | じょ |
| 자 | - | 주 | - | 조 |
| JA | - | JU | - | JO |
| ちゃ | - | ちゅ | - | ちょ |
| 자/차 | - | 주/추 | - | 조/초 |
| CHA | - | CHU | - | CHO |
| にゃ | - | にゅ | - | にょ |
| 냐 | - | 뉴 | - | 뇨 |
| NYA | - | NYU | - | NYO |
| ひゃ | - | ひゅ | - | ひょ |
| 햐 | - | 휴 | - | 효 |
| HYA | - | HYU | - | HYO |
| びゃ | - | びゅ | - | びょ |
| 뱌 | - | 뷰 | - | 뵤 |
| BYA | - | BYU | - | BYO |
| ぴゃ | - | ぴゅ | - | ぴょ |
| 퍄 | - | 퓨 | - | 표 |
| PYA | - | PYU | - | PYO |
| みゃ | - | みゅ | - | みょ |
| 먀 | - | 뮤 | - | 묘 |
| MYA | - | MYU | - | MYO |
| りゃ | - | りゅ | - | りょ |
| 랴 | - | 류 | - | 료 |
| RYA | - | RYU | - | RYO |
해설 解説：
日本語の平仮名(ひらがな)と、韓国語の
한글(ハングル)の対応表をまとめています。
日本語の「あいうえお」は、韓国語で
아이우에오と書きます。
日本語の「あいうえお」に似た言葉で、韓国語にも
가나다라 (
カタカナ: カナダラ
ハンジャ: -)があります。「あいうえお」は、ひらがなの初めの５つの文字で、가나다라(カナダラ)は、ハングルの初めの４つの文字です。
日本語では、小学生はまず「あいうえお」を勉強しますが、韓国語では、小学生はまず가나다라(カナダラ)を勉強します。
このページでは、韓国語を日本語から学ぶための、教材を配布しています。
연구 参照：
Republic of Korea Ministry of Education (대한민국
교육부).
Japan Ministry of Education (文部科学省).
学習指導要領 生きる力. 2017.
People's Republic of China Ministry of Education (
中华人民共和国教育部). Tōngyòng Guīfàn Hànzì Biǎo (通用规范汉字表). 2013.
U.S. Department of Education.