교과서 Material：
나라(Nara) 국가(gukga) Country Name in Korean
Data
나라. [나라]. nara. Country.
Example: 나라(nara) is a native Korean word, and 국(guk) is the Hanja word.
예문: 나라는 한반도 고유어로, 국이 한자어가 된다.
국가. [국까]. gukga. Nation.
How to use: 나라 is used in everyday language while 국가 is used in political and economic technical terms.
사용방법: 나라는 일상 용어로 사용하고, 국가는 정치 경제의 전문 용어로 사용한다.
지역. [지역]. jiyeok. Region.
Example: Countries and regions.
예문: 국가 및 지역.
아시아. [아시아]. asia. Asia.
아시아사람 = 아시아(asia) + 사람(saram) = Asian.
사람(saram) is a native Korean word.
아시아인 = 아시아(asia) + 인(in) = Asian.
인(in) is a Hanja word.
동아시아. [동아시아]. dong-asia. East Asia.
동아시아 = 동(dong) + 아시아(asia) = East Asia.
동 means "east."
일본. [일본]. ilbon. Japan.
일본 = 일(il) + 본(bon) = Japan.
일본어 = 일본(ilbon) + 어(eo) = Japanese language.
일본여행 = 일본(ilbon) + 여행(yeohaeng) = Japan travel.
재팬. [재팬]. jaepaen. Japan.
재팬 is the Hanguel spelling of "Japan."
한국. [한국]. hanguk. South Korea.
한국 = 한(han) + 국(guk) = Korean.
한국어 = 한국(hanguk) + 어(eo) = Korean language.
한국여행 = 한국(hanguk) + 여행(yeohaeng) = Korea travel.
북한. [부칸]. bughan. North Korea.
북한 = 북(buk) + 한(han) = North Korea.
In South Korea, North Korea is called 북한.
북한 reads [부칸], not [부간]. ㅎ(hieut) aspiration occurs.
코리아. [코리아]. koria. Korea.
코리아 is the Hanguel spelling of "Korea."
Example: Korea(코리아) originated from the medieval nation Goryeo(고려).
예문: 코리아는 중세 국가의 고려에서 유래합니다.
중국. [중국]. jungguk. China.
중국 = 중(jung) + 국(guk) = China.
차이나. [차이나]. chaina. China.
차이나 is the Hanguel spelling of "China."
해설 Commentary：
There are two types of country names in Korean: those derived from
Hanja (Chinese characters) and those derived from English. English names are simply transliterated into Hanguel based on their sounds (China = 차이나).
Therefore, there may be more than one country name.
Japan = 일본(from Hanja) and 재팬(from English).
Australia = 호주(from Hanja) and 오스트레일리아(from English).
This page shows the basic words to start learning Korean and East Asian languages.
연구 Further study：
Yonsei Korean 1-1. Yonsei Language Institute.
Integrated Korean. Beginning 1. Young-Mee Cho. Univ of Hawaii Press.
Republic of Korea Ministry of Education (대한민국
교육부).
Japan Ministry of Education (文部科学省).
学習指導要領 生きる力. 2017.
People's Republic of China Ministry of Education (
中华人民共和国教育部). Tōngyòng Guīfàn Hànzì Biǎo (通用规范汉字表). 2013.
U.S. Department of Education.